Visar arkiv från maj 2018

OUT WITH THE FAM

Hej babes! I veckan har vi Erik och Vickans bil eftersom dom är iväg på äventyr, så igår passade vi på att åka till MOS för att jag ville att min kille skulle shoppa, haha! Vi tog babyskyddet och satte fast det på vagnen, Stokke har ett babyskydd med besafe som man kan klicka i chassit direkt, SÅ smidigt!

Hi babes! This week we have Erik and Vickan’s car because they are off on adventures, so yesterday we made the effort to go to MOS because I wanted my boy to shop, haha! We took the baby car chair and put it on the wagon, Stokke has one with Besafe that you can click in the chassi directly, SO smoothly!

Vi kollade även lite inredning för att få inspo, jag är inte alls mycket för tv-bänkar så försöker hitta inspo till en fin, tyckte det var fint i grått även om det inte riktigt är en sån modell jag vill ha.

We also checked out some decor to get inspired, I’m not much at all for TV benches so I’m trying to find a nice look, thought it was fine in gray even though it’s not really that model I want.

Tyckte den här färgen på bordet var så fint, tror vi kommer köra på liknande! Och så svarta stolar till. Kommer bli SÅ fint. Hittade också en jättefin ljusstake på auktion som skulle passa, men vi får se vad den landar på =) Min kille har öppnat mina ögon för antikviteter, vet inte om det är bra eller dåligt haha, en dyr hobby.

Thought this color on the table looked so nice, think we will have on like it! And black chairs too. Will be nice. Also found a giant candlestick on auction that would suit, but we’ll see what it lands on.) My guy has opened my eyes for antiques, do not know if it’s good or bad haha, an expensive hobby.

Jag passade på att ta lite selfies när min kille var i provhytten, man får passa på! Älskar dessa shorts förövrigt, min bästa syrra köpte hem ett par Levis shorts till mig eftersom hon hittade ett par till sig själv som satt bra. Kommer leva i dom i sommar <3

I was taking some selfies when my guy was trying on clothes! Love these shorts by the way, my best sister bought home a pair of Levi shorts for me because she found a pair of herself who looked good. Will live in them this summer <3

När vi var klara var Lou hangry, och vi passade på att äta på Klang. Vi fick sitta lite avskilt och hade varsitt litet bord och Lou mellan oss, perfekt ju! Så mysig kväll. Bästa sommaren, jag äskar det.

When we were done, Lou was hangry, and we were eager to eat at Klang. We got to sit a bit separated and had a small table and Lou between us, perfect! So cozy evening. Best summer, I love it.

SUMMER NIGHTS

Hej hjärtan! Från en MYCKET piggare Alex. Min kille tog Lou inatt och jag fick sova flera h i streck = ny människa. Hade också en så himla mysig dag och kväll igår. Vi bestämde oss för att ta en långpromenad med Loki, gick till en liten park och tränade honom sen fortsatte vi upp i en större park.

Hello heart! From a VERY much more energy filled Alex. My guy took Lou last night and I had to sleep several hours in line = new person. Also had such a nice day and night yesterday. We decided to take a long walk with Loki, went to a small park and practiced with him then we went up to a bigger park.

Kolla hur idylliskt. Vi dog av det perfekta vädret och lyckan man får av svensk sommar. Allt kändes bara så perfekt.

Check out how idyllic. We died of the perfect weather and the happiness one gets of Swedish summer. Everything just felt so perfect.

Min kille fotade en fågel haha. Han gillar naturbilder så den får vara med för hans skull 😉

My guy photographed a bird haha. He likes nature pictures so it may be here for his sake 😉

Vi provade Babybjörns nya bärsele Mini som vi har fått testa. Den är utformad för nyfödda och är helt öppen mellan kroppen och selen så man kan köra hud mot hud, plus extremt mjuk så formar sig efter bebis. Vi gav den 10/10. Bärsele är förövrigt så SJUKT smidigt. Använder det varje gång jag ska gå ut med Loki så slipper jag böka med vagnen. Lou tycker jättemycket om att få vara med och vara nära.

We tried Babybjörn’s new carrier Mini, which we have tested. It is designed for newborns and is completely open between the body and the carrier so that you can do skin against skin, plus extremely soft so shapes after baby. We gave it 10/10. Carriers are by the way so nice. Using it every time I’m going out with Loki, I do not have to mess with the stroller. Lou likes to be close.

När vi gått ett tag kände vi att vi skulle passa på att äta ute. Jag kom med den briljanta idéen att vi skulle gå till Meno Male för att käka pizza. Det är det mest negativa med att vi flyttar, vi kommer inte längre kunna spontankäka där. Favoritpizzan! Funkade även skitbra att ha henne i selen när vi käkade. Sprang upp och lämnade Loki innan vi käkade.

When we walked for a while, we felt that we would be nice to eating out. I came with the brilliant idea that we would go to Meno Male to have pizza. It is the most negative that we move, we will no longer be able to spontaneous eat there. Favorite pizza! Also, did work well to have her in the carrier when we ate. Ran up and left Loki before we had food.

Efter en stund började jag sakna min lilla tjej så plockade ut henne. Så fick hon vara med och titta på sin pappa =)

After a while I started missing my little girl so picked her up. Then she could hangout and watch her dad =)

Smälter varje gång jag kollar på henne. Sjuk känsla, tror alla mammor känner så med just sina barn? Man tycker att ens barn är det finaste i världen.

Melt every time I look at her. Sick feeling, do all mothers think so with their children? One thinks that one’s child is the finest in the world.

Efter pizzan var det givet med deras friterade pizzadeg med Nutella. Vi var dock riktigt sega så vi bestämde oss för att köpa med det hem, så satt vi på balkongen och njöt av en riktig svensk sommarkväll. Nu, nu lever man!

After the pizza it was time for their fried pizza dough with Nutella. However, we were really over so we decided to bring it home, so we sat on the balcony and enjoyed a real Swedish summer evening. Now, this is life! 

PODDAVSNITT 21

Måndag = ny podd uppe sen igår! 🙂 I veckans avsnitt berättar Vickan om sitt 24 h skräckdygn på event, vi leker Vem? och lite annat. Så kul med podden, oavsett hur trött jag är får jag alltid energi till och av den.

Annars? Jag är så sjukt över som person just nu, haha. Tröttheten har nått en ny nivå. Igår natt vägrade Lou sova och efter bara 2 h sömn och kl började bli morgon vaknade min kille och jag började gråta som fan. När man är så trött blir man typ desperat efter sömn. Fick lite avlastning och sov några h. Förra veckan förstörde jag Lous rutiner så jag får skylla mig själv. Vi har gjort saker på kvällarna så hon har somnat sent och dessutom varit väldigt needy och vägrat somna om när hon vaknat. Tror de är utvecklingsfas nummer 1. Eftersom min kille sliter i lägenheten kör jag 100% Lou och dessa dagar har det inte funnits utrymme till så mycket mer. Men det är så sjukt, hur död man än är så lyser hela världen upp när hon kollar på en. Lilla älsklingen, men jag hoppas jag kan få in henne i rutin igen i veckan <3 Bloggen har fått lida lite pga jag är levande död just nu typ.

Idag ska vi åka och fixa pass till henne. Hoppas det passar att vara vaken då 😉

YESTERDAY

Hej fina ni! Njuter av solen och är lite frånvarande från jobb. Igår tog jag och syster våra små på premiärturen till stan. Lou var seriöst vaken hela dagen?! Trodde bebisar sov i vagn haha! Hon spydde på mig och sängen på morgonen som ni ser på sista bilden. Helt sjukt när någon spyr på en och man ändå pussar dom. Balkongen har blivit väl använd dom senaste dagarna och till och med jag börjar få lite färg =) Har kört utan smink hela veckan och är utan fransar för första gången på jag vet inte hur länge. Befrielsen när man kan gnugga ögonen!!!!!

Igår såg vi Lets dance och ikväll blir det eurovision. Vickan och Erik är här och jag tror min killes brorsa kommer också. Mys! Vi ska grilla hamburgare och äta i solen. Jag är så sugen på halloumiburgare, så det passar perfekt. Så extremt glad över dessa extra sommardagar. Såg att det ska regna igen nästa vecka så passar på att njuta lite till, sen blir det mer jobb och to-do’s i fokus.

Måste bara tipsa om cafet längst upp i NK (samma som barnavdelningen) om ni är i stan med barn. Vi tog en fikapaus där och matade barnen. Så lugnt och skönt!!!

LÄGENHETEN: UPDATE

Future bathroom

Future kitchen

Living room

Living room

Dining room

Our bedroom

Office / guest room

Guest bathroom

Tiles for our bathrooms 

Hej fina! Här kommer ett gäng intetsägande bilder på vår nya lägenhet. Det går verkligen framåt, dom här bilderna tog jag i helgen när jag var där. Nu är det städat, spacklat och dags för bredspackling. Längtar tills det finns lite mer att visa, men många har efterfrågat uppdatering här på bloggen om renoveringen så nu ser ni vår status =) Vi har gjort badrummet större, köket större och öppnat upp mellan gäst WC och fd förråd, så nu kommer vi ha plats för tvätt/tumlare där = väldigt nödvändigt med en bebis. Tycker kaklet är SÅ fint, det kommer från Stonefactory. Letade fiskbensmarmor, tycker det är så fint och har inte sett det hos så många så det känns lite kul. Det kommer i stora badrummet vara halvkaklat och en stor spegel ovanför kommoden, vill att det ska vara den ultimata selfie spegeln i badrummet haha! Och på den lilla WC kommer vi nog köra halvkaklat och grå/svart färg med en rund spegel. Tror det kommer bli superfint! 

Hello cutie! Here comes a bunch of pictures of our new apartment. It’s really going forward, these pictures I took this weekend when I was there. Now it’s tidy, packed and time for broad packing. Longing until there is a little more to show, but many have requested updating here on the blog about the renovation, so now you see our status =) We have made the bathroom bigger, the kitchen bigger and opened up between the guest WC and former storage room, so now we will have place for laundry / tumblers there = very necessary with a baby. Doesn’t the tile look so nice, it comes from Stonefactory. Looked for fishbone marble, think it’s so nice and have not seen it in so many homes so it’s fun. In the big bathroom it will be half-tiled and a big mirror above the basin, want it to be the ultimate selfie mirror in the bathroom haha! And on the small WC we will probably drive half-tiled and gray / black color with a round mirror. Think it will be super nice!