KÖKET FÖRE/EFTER

Hej babes! Tänkte att det var dags för en före/efter på köket. Det är fortfarande inte klart, saknas en balkong, lite tavlor och annat smått men såhär ser det ut just nu:

Hi babes! Thought it was time for a before / after on the kitchen. It is still not done, there is no balcony, some paintings missing and other little things, but this is what it looks like right now:

Ingången nu! 🙂 Vi har byggt för hela den gamla ingången och flyttat den till höger samt tagit bort en garderob. Där ingången/garderoben var tidigare är nu vårt badrum. Eftersom badrummet var för litet nyttjade vi den ytan. Vi fick ta bort ett element och bygga en ny vägg samt ingång.

The entrance now! 🙂 We have put a wall of the old entrance and moved it to the right and removed a closet. Where the entrance / closet was earlier is now our bathroom. Because the bathroom was too small we used that surface. We had to build a new wall as well as entrance.

Tidigare var det balkar i taket som vi tog bort och byggde skåp hela vägen upp. Allt annat är också borta. ALLT. Haha. Vi körde på kök från IKEA som vi sedan målade om. Ugnen och hällen kommer från Smeg. Blandare och ho från Tapwell. Marmorskivor från Granitop. Ps vi drog el till vår högtalare som inte syns. Goals haha! Ps 2 älskar Sonos.

Previously, there were beams in the ceiling that we removed and built cabinets all the way up. Everything else is also gone. ALL. Haha. We chose to have a kitchen from IKEA which we then painted. The oven and the hob are from Smeg. Sink and blender from Tapwell. Marble from Granitop. Ps we drew electricity to our speaker that is not visible. Goals haha! Ps 2 loves Sonos.

Ingången till Lous sovrum var innan kyl/frys men vi flyttade hela väggen framåt och byggde in kyl och frys längst framme här på bilden. Här kommer även vår framtida balkong vara 🙂 Vi ville ha ett frukostbord som vi kunde sitta vid tillsammans.

The entrance to the Lous bedroom was before the fridge / freezer but we moved the entire wall forward and built the fridge and freezer at the right front of this picture. Here too our future balcony will be 🙂 We wanted a breakfast table that we could sit at together.

Lite skillnad 🙂

Some difference right 🙂

På höger sida fanns tidigare en extra utgång som vi byggde för och gjorde till ett litet förråd. Här ville vi maxa köket och få lite mer arbetsyta så att vi kan stå fler och jobba i köket samtidigt!

On the right side there was earlier an extra door that we built over and made a small storage. Here we wanted to maximize the kitchen and get a little more work space so we can stand more and work in the kitchen at the same time!

Såhär såg utgången ut innan och nu 🙂

Det här var första före/efter-inlägget. Om ni undrar något är det bara att kommentera <3

So, the entrance looked before and now 🙂

This was the first before / after posting. If you are wondering anything, just comment <3

AVSNITT 34 – FÖRDOMSPODDEN

I veckan bad vi er berätta era fördomar om oss, nu och innan ni ”lärde känna oss”. Tycker det är SÅ kul att se folks inlägg om svar på fördomar, så vi bestämde oss för att göra en podd om det. Så – är Vickan arrogant? Är jag dryg? Vad hände tjejen som skulle ge en fin komplimang till en okänd tjej? Är Vickan en bortskämd stockholmstjej som fått pengar att resa världen runt av sina föräldrar? Hatar jag barn? Räknar jag alla mina kalorier? Hur var Vickan i skolan enligt en fd klasskamrat? Tar vi pengar för givet? Det här avsnittet tycker jag var ett av dom roligaste att spela in, jag hoppas att det är lika roligt att lyssna på!

Our english Podcast <3 

NEW IN

New chairs from Ellos 

Tycker det var så svårt att hitta bra stolar till vardagsrummet. Det är verkligen en konst att få allt att höra ihop men ändå inte ”övermatcha”. Vårt vardagsrum är ganska svart, så hittade dessa som vi tyckte passade in fint (och mycket billigare än flera andra vi kollade på) 🙂 Nu har vi bytt golvlampa, växt, kruka, satt upp gardiner och det enda som egentligen fattas är filtar, kuddar och matta + dekoration på bordet. Vill typ inte hetsköpa allt heller, tycker det är roligt att kolla inredning så vill ha lite kvar att gotta mig i sen. Vi har beställt en matta som ser lite grå ut, men är rädd att den ska bli för vit så vi får se. Tror aldrig riktigt vi kommer känna oss helt klara hemma på ett roligt sätt. Kan leta efter vaser i timmar, haha. Det är så roligt! Snart ska jag börja fylla vaserna med kvistar och blommor, det längtar jag till!

Seems it was so hard to find good chairs for the living room. It’s really an art of making everything heard together but still not ”over match”. Our living room is quite black, so found these on Ellos that we thought fit well 🙂 Now we have replaced the floor lamp, plant, pot, set curtains and the only thing really is missing are blankets, pillows and carpet + decoration on the table. Would not you like to buy everything either, think it’s fun to look for it, so I’d like to get some things that are not done yet. We have ordered a carpet that looks a little gray, but afraid it’s getting too white so we’ll see. Never really think we will feel completely done at home in a fun way. Can look for vases for hours, haha. It is so funny! Soon I will start filling the vases with twigs and flowers, I long for it!

CRAYFISH PARTY

Hej fina ni! Här kommer lite bilder från vår kräftskiva i helgen. När vi började leta lägenhet drömde jag om ett ställe där vi kunde starta traditioner. Där det fanns plats för högtider och dukning. Blev så övertaggad när Vickan frågade om vi kunde ha kräftskiva trots att jag inte är något fan av kräftor haha. Men det är själva grejen. Vickan åt upp ca 70% av kräftorna så hon var nöjd 😉 Känner dock att vi behöver utöka umgänget inför nästa högtid då vi har 8(!) platser vid vårt nya bord. Sån dröm!!!! Ser framför mig julmiddagar, nyårsmiddagar och bruncher med mina vänner.

Är så glad över vårt nya bord. Det blev exakt som vi önskade! Det var faktiskt ni som hjälpte mig att hitta det. Bordet kommer från Lilla Möblemanget och det var en tjej som följer min blogg som byggde ihop det. Så kul!!! Känns så mycket roligare att bestämma färg och modell själv och mycket mer personligt än att köpa ett färdigt massproducerat bord. Tips om ni är på jakt efter ett träbord (och väldigt bra priser!).

Mat har alltid varit centralt i vår familj och middagar har varit samlingspunkten för familjen. Jag och Victoria kan seriöst vara glada i dagar pga något speciellt vi ska äta. Jag hoppas att vi kan föra över det på våra tjejer och att dom kommer ha fina minnen från den här matplatsen <3 Är det fler än jag som älskar kräftskivor utan att gilla kräftor? Haha! Vi hade massa annat gott som skagenröra, baguetter, västerbottenspaj med romsås etc.

Hello, you guys! Here are some pictures from our crayfish party this weekend. When we started looking for an apartment, I dreamed of a place where we could start the traditions. Where there was room for celebrations and table setting. Was so overwhelmed when Vickan asked if we could have a crayfish party even though I’m not a fan of crayfish haha. But it was more about the thing. Vickan ate about 70% of the crayfishes so she was happy 😉 However, we need to expand the gang before the next feast, as we have 8 (!) Seats at our new table. That’s a dream!!!! Can’t wait until Christmas eve, New Year’s Eve and Brunches with my friends.

So happy about our new table. It became exactly as we wanted! In fact, you were helping me find it. The table comes from Lilla Möblemanget and it was a girl who follows my blog that built it together. So fun!!! Feeling so much more fun to decide color and model yourself and much more personal than buying a ready mass-produced table. Tips if you are looking for a wooden table (and very good prices!).

Food has always been central to our family and dinners have been the gathering point for the family. Me and Victoria can seriously be happy for days because of something special we are going to eat. I hope we can bring it over to our girls and they will have nice memories from this dining place. <3 Is there more than I who loves a crayfish parties without liking crayfish? Haha! We had plenty of other things though! 

DIY – HALLBÄNK

Hej babes! Kolla vad fin bänken i hallen blev! Det är fortfarande inte klart där men tänkte ändå visa lite =) Ville ha exakt en sån här bänk med rätt mått. Den närmsta vi hittade kostade satan så min kille sa att han kunde bygga en istället. Så jävla nice att ha en sån handyman som kan göra exakt det jag ville. Har fått några frågor på hur vi (älskar att jag tar åt mig äran) byggde den.

Han köpte två skivor furuskivor från bauhaus (vi ville ha tjocka skivor, nu tog vi 28 mm).

Sågade ut ben snett, vi körde 10 grader (ville att benen skulle gå ut). Både uppe och nere i rätt riktning.

Borrade benen + limmade genom den första skivan med två skruvar.

Limmade fast den andra skivan med bygglim.

Spacklade så allt blev jämt + slipade.

Efter det grundmålade vi den och sen målade vi den med en mattsvart lack (matt 10) två gånger med en liten roller. Ta-daaaa! Det tog ca 2 h totalt. Fin va!!?

Hi babes! Check out how nice bench in the hall turned out! It is still not done there but still wanted to show a little =) Wanted exactly this bench with the right measure. The closest we found was crazy expensive so my guy said he could build one instead. So damn nice to have such a handyman who can do exactly what I wanted. Have been asked questions about how we (love that I take honor) built it.

He bought two wood planks of pine bows from the bauhaus (we wanted thick slices, now we took 28 mm).

Sawed out angled legs, we took 10 degrees (wanted the legs to go out). Both the upper and down part in the right direction.

Drilled the legs + glued through the first disc with two screws.

Glueed the second plank with a building construction glue.

Spackled so everything was even + sanded it.

After that we first painted it with a ground color and then we painted it with a matt black color (matte 10) twice with a small roller. Ta-daaaa! It took about 2 hours in total. Nice, isn’t it!!?