Visar arkiv från mars 2017

WEIGHTLIFTING

– This post is in collaboration with my brand Bring Sportswear –

Basic Long Sleeve & new samples from Bring Sportswear (we have free shipping until sunday, use code IWD17 <3

Hello babes! Igår körde jag lite tyngdlyftning på mitt benpass, det k ä n n s haha! Hade tänkt fota och filma massa men det var tyvärr smockat på gymmet så det får bli vid nästa tillfälle =) Har varit extremt trött i några dagar, så att jag bara somnat och däckat överallt. Inatt sov jag äntligen bra och jag känner mig som en ny person. Vaknade fylld av energi! Så skönt 🙂 Hatar att vara trött och seg så nu är jag aspepp!!!

Idag ska jag snart spraytanna mig för en plåtning imorgon (tack för att det finns), senare idag blir det äntligen nya naglar (slog av två stycken hehe) och ikväll ska jag hänga med mina älskade Marre & Marcella. Mys! Känner mig så pepp idag. Sömn kan verkligen göra underverk. Provade fota med min nya lilla kamera igår, ändå helt ok? Den är typ lika liten som min mobil, så smidigt. Har också köpt en ny systemkamera men det är typ som att bära runt på en bebis för den är så stor haha, inte läge att smygfota sig själv på gymmet med den haha!

Hello babes! Yesterday, I did some weightlifting on my leg workout, I’m so sore today haha! Was going to take photos and videos  but it was unfortunately full house the gym so it will be the next time =) I’ve been extremely tired for a few days, so I just fell asleep and passed out everywhere. Last night I finally slept well and I feel like a new person today. I woke up full of energy! So nice 🙂 I hate to be tired and lazy so now I’m so happy!!!

Today I will soon spraytan me for a shoot tomorrow (so glad it’s possible), later today I will do some new nails (two is gone hehe) and tonight I’m gonna hangout with my beloved Marre & Marcella. Cosy! Feel so excited today. Sleeping well can really do wonders. Tried to take pictures with my new little camera yesterday, still ok? It is as small as my mobile, so smooth. Also bought a new SLR but it’s like carrying around a baby because it’s so big ha ha, not perfect for secretly shoot selfies in the gym with it haha!

My workout: 

10 x 3 bulgarian split squats in TRX
10 x3 stiff deadlifts with kettle bell 
10 x 3 sumo squats with kettle bell 
10 x 3 step-ups 

Finish with:

5 sets of hang cleans 

VIETNIMESISKA VÅRRULLAR

vietnamesiska vårrullar_-2
vietnamesiska vårrullar_-3
vietnamesiska vårrullar_

Måste tipsa om världens godaste enklaste nyttiga måltid! Jag är ingen salladsmänniska men det här är SÅ fräscht och gott. Skulle lätt kunna äta det varje dag. Vietnamesiska vårrullar! Har ätit det förut men inte lika gott som den här gången, snodde recepet men gjorde om lite från min syster där jag åt det först! <3

Du behöver:
Rispapper 
Salladsblad 
Morötter
Avokado
Gurka

Räkröra:
1 burk handskalade räkor 
1 halv rödlök 
1 lime 
Koriander 
Chiliflakes

Sås:
3 msk sesame teryaki sås 
1 msk soja 
1 msk vatten

Gör såhär: Blanda räkröran och ställ in i kylen så den får dra sig lite. Skär upp gurka och morot i smala stavar. Blanda såsen. Ställ fram allt och även en skål med varmt vatten att doppa rispapper i. Om ni inte vill ha rispapper är det också sjukt gott att äta direkt i salladsbladen, jag föredrar det faktiskt! Droppa sås över rullen eller doppa i såsen. Enjoy!

//English

Must tell about the world’s tastiest simplest healthy meal! I’m not a salad person, but this is as fresh and good. Could easily eat there every day. Vietnamese spring rolls! Have eaten it before but not as good as this time, stole the RECIPE but made a few changes from my sister where I ate it first! <3

You need:
Rice paper
lettuce leaves
carrots
Avocado
Cucumber

Shrimp mix:
1 can of peeled shrimps
1/2 red onion
1 lime
Coriander
Chiliflakes

Sauce:
3 tablespoons sesame sauce teryaki
1 tablespoon soy sauce
1 tablespoon water

Do this: Mix all ingridients for the shrimps and put it in the fridge so it can cool down and get all good flavors a little bit. Cut the cucumber and carrot into thin sticks. Mix the sauce. Set up everything and even a bowl of warm water to dip the rice paper in. If you do not want rice paper is also super good to eat directly in the salad leaves, I prefer it actually! Drizzle sauce over the rolls or dip in the sauce. Enjoy!

STORA HOTELLET

God morgon babes! Igår vaknade jag upp på Stora hotellet i Umeå. Så mysigt hotell! Rekommenderar det verkligen om någon har vägarna förbi Umeå =) Åt en rullpizza på torget efteråt. Körde sedan hem från Umeå till Stockholm. Det är så ansträngande för mig att köra eftersom jag fortfarande är ovan. Tog ju körkort för över ett år sedan men har inte kört mycket, det var bra träning! Mådde dock illa av trötthet när jag kom hem så somnade på soffan, därför blev det inget blogginlägg igår. Sorry!!!

Idag ska jag köpa en ny kamera, köpte en liten kamera igår och idag ska jag köpa en större och bättre än min systemkamera som jag har nu. Det behövs minst sagt i båda mina företag så det var på tiden =) Har också en hel hög med jobb jag behöver bocka av, så vi hörs lite senare! <3

Good morning babes! Yesterday I woke up at Stora hotellet in Umeå. So cozy hotel! Really recommend it if someone is passing Umeå =) Ate a roll pizza afterwards. Then I drove home from Umeå to Stockholm. It’s so exhausting for me to drive because I’m still not used to it. Took my driver’s license for over a year ago but has not driven much, it was good exercise! However felt ill from tiredness when I got home and I fell asleep on the couch, because of that there was no blog yesterday. Sorry!!!

Today I’ll buy a new camera, bought a small camera yesterday and today I’ll buy a bigger and better than my SLR that I have now. It is necessary to say the least in both my business so it was about time =) also has a whole bunch of jobs I need to check off, so I’ll talk to you a little later! <3

VINTERLAND

Igår spenderades dagen på isen. Vi grävde ner oss i lä, gjorde upp eld och grillade mackor, korv och pinnbröd. Vi pimplade också lite, så mysigt 🙂 Loki är dock inget fan av kylan haha, stackarn.. Jag tog på honom täcket igen men han satt och surade som fan och ställde sig mot vägen hem och väntade. Men tog med hans korg och bäddade in honom där så det blev ändå ok.  Han sov sjukt gott inatt i alla fall haha =) Jag ska ta med honom i sommar istället, tror han kommer älska det. Måste köpa en flytväst till honom bara om vi ska åka båt. Ikväll blir det i alla fall middag med mamma, äntligen. Saknat henne <3

Yesterday, I spent the day on the ice. We digged ourselves away from the wind, made a fire and grilled sandwiches, sausages and stick bread. We pumice also, so cozy 🙂 Loki is not a fan of the cold haha, poor thing .. I brought him the blanket but he sat and sulked as hell and stood on the way home and waited. But I took his basket and added some blankets there so it was still ok. He slept sick good last night anyway haha =) I’ll take him here in the summer instead, I think he will love it. Need to buy a life jacket to him only if we go by boat. Tonight it’s dinner with mom, finally. Missing her <3

NORRSKEN

Såhär kan en natt i Norrland se ut! Hur fint? Vi var tvungna att gå ut och fota igår kväll. Det var -19 grader så hade på känn att det skulle bjuda på Norrsken =) Det är nåt vi sett hela uppväxten och kanske tar lite för givet, men nu när man inte ser dets så ofta längre är det extra vackert. Efter det så valde min kära syrra att sätta på nån podd som pratade om övernaturliga saker, så var så mörkrädd igår att jag inte ens vågade kissa själv haha!
Idag är det dags att dra ut och åka skidor. Har inte kört slalom sen jag var 12 år. Jag hoppas verkligen att det är som att cykla, fast jag suger iofs på att cykla haha.  Återkommer om jag överlever helt enkelt 😉 Ha en fin söndagsmorgon babes!

Here’s how a night in the northern looks like! How nice? We had to go out and shoot last night. It was -19 degrees celsius had a hunch that it would bid for Northern Lights =) It’s something we’ve seen throughout our childhood and maybe take a little for granted, but now that you do not see it as often anymore, it is extra beautiful. After that, my dear sister chose to put on some podcast talking about supernatural things, so was so afraid of the dark yesterday that I did not even dare to pee myself haha!
Today it’s time to go out and ski. Haven’t done it since I was 12 years old. I really hope it’s like riding a bike, though I suck on cycling haha. I Will return if I survive 😉 Have a nice Sunday morning babes!