Visar inlägg från "okategoriserade"

HELLLOOO FRÅN LAPPLAND! Har alltså kört från Stockholm – Lappland med en  paus i Umeå därav dålig uppdatering. Nu är jag uppe i riktiga Norrland som inkluderar skoter, renar överallt och dom varmaste kläderna jag äger 🙂 Åkte förbi morfar och morbror i Rentjärn och sa hej, så kul har inte varit där på flera år! I helgen blir det renkött, skidor och allt som hör till att vara här. Så välbehövligt och nice. Har också fått mysa med min familj, bästa som finns.

Loki är inte helt övertygad om att Norrland är nice än, men han kommer dit.. Tog med ett täcke till honom så han inte fryser men han var inte så förtjust i att ha det på sig haha. Snön är ju typ 1 meter så han har liiiite problem att ta sig fram haha! Stackarn. Men han lär sig snabbt. Nu ska vi ut och pimpla. Puss babes

HELLLOOO from Lapland! We’ve been driving from Stockholm – Lapland with a break in Umeå thereof bad update. Now I’m up in the real North which include snowmobile, reindeer everywhere and they warmest clothes I own 🙂 Went past my grandfather and uncle and said hello, hadn’t been there in several years so it was fun! This weekend will be the reindeer meat, ski and all that goes with being here. So much needed and nice. Also got to cuddle with my family, the best there is.

Loki is not entirely convinced that Northern Sweden is nice yet, but he will get there .. Took a blanket to him so he does not freeze but he was not keen on having it on haha. The snow is about 1 meters so he has liiiite trouble getting up haha! Poor thing. But he learns fast. Now we’re going out and ice fishing. X babes

Såhär ser det ofta ut när jag försöker jobba haha! På helgen försöker jag låta Loki ha lite roligare och hänga med, men på vardagarna måste jag be honom ligga på sin plats för att jag ska kunna jobba ifred =) Min lilla kille! Han är så speciell och mycket personlighet. Jag brukar prata med honom som man gör med en människa och han hänger ändå med på vad jag säger för att han lärt sig vad vissa ord betyder. Så häftigt med hundar!

Nu ska jag fixa till mig lite och göra något av kvällen. Vet inte riktigt vad än men har varit inne hela dagen och städat så måste ut haha. Så skönt, rensat kylen, skafferiet och datorn. På helgen brukar jag alltid ta en dag till att städa, för att jag inte ska bli stressad när jag sitter hemma och jobbar under veckan. Om det är stökigt i köket när jag vaknar måste jag städa bort det innan jag kan sätta mig och jobba. Nu är det i alla fall rent, tvättat och rensat. Imorgon är det brunchdags med några vänner så är redo hehe. Nu ska jag göra mig klar! Puss

English: 

Here’s what it often look like when I try to work haha! On the weekend I try to let Loki to have a little fun and hang out with me, but on weekdays, I must tell him to be on his place for me to be able to work alone =) My little guy! He is so special and has a lot of personality. I usually talk to him as you do with a person and he still understands what I say because he learned what certain words mean. Such an awesome dogs!

Now I’ll fix me and do something of this evening. I do not really know what yet, but I’ve been inside all day and cleaned so I had to get out haha. So nice, cleaned the fridge, pantry and emptied my computer. On the weekend, I usually always take a day to clean, so I won’t get stressed when I’m sitting at home and work during the week. If it is messy in the kitchen when I wake up I have to clean it off before I can start working. Now it’s all clean, washed and scrubbed. Tomorrow is brunch time with some friends so I am ready hehe. Now time to go! Kiss

Heeeeeello! Nu är jag hemma igen =) Gled förbi hos tjejerna på Gina’s PR-kontor och spanade in lite vårfint och drack juice haha! Ett helt vanligt möte en dag för mig typ.  Fanns massa fint, blev så inställd på vår och solen hjälper verkligen till. Men åker ju till norrland nästa vecka så lär ju bli en reality check när vi kör skoter i Lappland haha!

Nu ska jag ställa mig och baka en kaka som jag freestyler som vanligt så hoppas den blir bra, om den blir det så får ni ett recept här imorgon 😉 Sen ska jag iväg på middag, så jag önskar er en jättefin fredagskväll så hörs vi imorgon igen <3 Kram!

//English

Heeeeeello! Now I am home again =) Went to the girls at Gina’s public relations office and checked out some spring news and drank juice haha! An ordinary meeting. There were a lot of nice things, I’m so set on the spring and the sun really helps. But the trip to the north of Sweden next week will probably give me an reality check when we drive a snowmobile in Lapland haha!

Now it’s time to bake a cake that I freestyle, as usual, if it’s good you’ll get a recipe here tomorrow 😉 Then I’m off to dinner, so I wish you a really nice Friday evening I will speak again tomorrow <3 Hug!

HEJ babes och förlåt att jag inte uppdaterade igår! Hade plåtning hela dagen och var helt över när jag kom hem på kvällen. Drog och åt pizza och tog det så lugnt som jag bara kunde för har fått tillbaka lite smärta i bröstet = måste vila mer! MEN plåtningen gick så himla bra, längtar tills jag  får visa vad det är för något roligt!!!

Körde spraytan och Marre fixade ju mitt hår innan, så smink på det och jag kände mig som en ny människa. Haha! Gick tillbaka till mitt blondare jag såhär mot våren =) Jag är ju superblond i mig men brukar dämpa ner det, nu så fick min färg komma fram och han slingade in allt så himla fint. Vi får se hur jag ska göra för att känna mig snygg idag efter den lyxen igår haha!! Ska strax iväg på möte så ska snart fixa mig så gott jag kan. Nathalie som sminkade mig igår var så duktig, hon och en till tjej är dom jag verkligen varit nöjd med som sminkat mig i Sverige.

Ikväll blir det bara häng och mys, ska baka en liten kaka som jag kan ta med mig också. Solen skiner och jag är så glad. Bra fredag. Puss

//English

HELLO babes and sorry that I did not update yesterday! Had a shoot all day and was so over when I came home in the evening. Went for pizza and took it as calmly as I could the rest of the night, because my little pain in the chest has come back = must rest more! BUT the shoot went so amazingly good, can’t wait until I get to show what it is for something fun!!!

Did a spraytan and Marre fixed after my hair before, and then some makeup on it and I felt like a new person. Haha! Went back to my blonder me for the spring =) I’m super blonde naturally but I dampen it down, now my color got to come back and he highlighted everything so damn fine. We’ll what I can do to feel attractive today after the luxury of yesterday haha!! I have a meeting soon so I’ll have to fix me as good as I can. Nathalie who was my MUA yesterday was so talanted, she and another girl are the ones I really been happy with that done my make-up and hair in Sweden.

Tonight its just hanging out and cozy times on the schedule, will make a small cake that I can take with me also. The sun is shining and I’m so happy. Good Friday. Kiss