Visar arkiv från juli 2017

EN STOR LITEN HUND

Heeej!! Vi överlevde fjällvandringen. Dock har jag fått bölder och bett hela låret, rumpan, en del i ansiktet och övriga kroppen. Har nog fått över 200 bett. Får ju alltid nån slags reaktion av mygg/knott så har svullnat upp och är helt blå och knottrig. Tänkte lägga ut bilden här men tror det är bäst att låta bli =) Det kliar som satan och dunkar men köpte kortison så tror det kommer hjälpa. Det var i alla fall riktigt tufft i terräng i ca 1.5 mil men det var väldigt vackert och kul sak att göra tillsammans, när man var klar 😉 Det bra med alla mygg och knott var att man inte ville stanna och vila för länge. Iofs kanske det säger en del om min kondition med antal bett hahaha. Bilder kommer sen! Råkade glömma kameran hos Eriks farmor och farfar. 

Loki var i alla fall så cool, han sprang och samlade flocken (vi) och kollade så alla var med hela vägen upp. Medan jag stod och hade andnöd flåsade han inte ens. Dom andra som har jakthundar blev imponerade av Loki och han sov riktigt gott igår efter den vandringen och alla renar och andra djur han fick vakta oss från 😉 Vi hade lite svårare att sova med alla mygg och bett! Men han köttade sig genom stockar, myrer, stenar och bäckar. Trodde att vi skulle få bära honom efter ett tag men han hade bara kul. 

Imorgon ska vi dra hem kl 07. Det tar ju typ 10 h med paus att köra ner så det är bäst att börja i tid så vi kommer hem nån gång! Har haft det grymt bra här men ser framemot att komma tillbaka till stadslivet en dryg vecka innan det är dags att åka mot Skåne. 

LAPPLAND MODE

Hej från lugnet i norr! Igår så tog vi en heldag i skogen =) Vi startade dagen med att åka ut och fiska med Eriks släktingar, efter det drog vi och handlade och sen åkte vi ut igen. Grabbarna fiskade middag och jag och Vickan fixade elden, pinnbröd, banan i folie med choklad och tillbehör. Jag köpte ett metspö och metade lite bara för att det är så harmoniskt. Loki har the time of his life i skogen, igår fick han träffa lite får och springa i träsk. Han är dock ingen van skogshund och åkte rätt ner i ett slukhål, ofrivilligt badande haha! 🙂

Idag ska vi åka till fjällen och vandra, vi är i byn som Eriks (min syrras kille) släkt kommer ifrån, så dom har en stuga uppe i fjällen som vi ska sova i en natt innan vi åker tillbaka till byn här en natt till. Så skönt att köra all in på ruffsigt hår, inget smink och praktiska kläder innan det är dags att åka tillbaka till verkligheten. Inte för att jag brukar se så annorlunda ut hemma, men håret luktar i alla fall eldrök här! 😉

Hi from the calm in the north! Yesterday, we took a day off in the woods =) We started the day to go fishing with Erik’s relatives, after that we went grocery shopping and then we went out again. The guys fished dinner and me and Vickan fixed the fire, the bread on a stick, the banana in foil with chocolate and the extras. I bought a fishing rod and fished a little just because it is so harmonious. Loki has the time of his life in the woods, yesterday he met some sheep  and run in swamps. However, he is not used to the woods and went straight into a drain hole, involuntarily bathing haha! 🙂

Today we are going to the mountains and hike, we are in the village that Eriks (my sister’s boyfriend) family is from, so they have a cabin up in the mountains that we will sleep for one night before we return to the village here one night. So nice to go all in on messy hair, no make-up and practical clothes before it’s time to go back to reality. Not because I usually look so different at home, but the hair does smell like smoke and fire here! 😉

BLUE LAGOON

Vi passade på att åka till Blå lagunen på Gotland när vi var där. Det var väldigt fint där, även fast vi hade mest molnigt. Det finns en sån lagun i Umeå som är bland massa höga klippor, men den här var ändå ok 😉 Vattnet var mycket varmare än i havet så om ni vill åka till Gotland och är sugna på ett dopp är det att rekommendera. Även Loki fick ta sig ett litet dopp. Loki har fått bada för första gången i sitt liv på Gotland, nu har han fått bada några gånger och tycker att det är mindre skräckinjagande än förut. Han är inget fan av kyla dock haha (som jag).

Försöker hitta ett drömmigt resmål för oktober, har ni några tips? Vill ha både strand & stadsmiljö om det går, men viktigast är att det är lagom varmt och fint.

We were looking forward to going to the Blue Lagoon on Gotland when we were there. It was very nice there, even though we had the most cloudy weather. There is also a lagoon in Umeå, which is among massive high rocks, but this one was still ok 😉 The water was much warmer than in the sea so if you want to go to Gotland and are excited for a swim it is recommended. Even Loki had to get a small swim. Loki has been bathing for the first time in his life on Gotland, now he has been swimming a few times and thinks it’s less frightening than before. He is not a fan of cold things though haha (like me).

Trying to find a dreamy destination for October, do you have any tips? Want to have both beach & city environment if it’s possible, but most importantly, it has to be warm and nice.

COCA COLA


Hej fina ni! Tog några bilder i min Coca-Cola T-shirt innan vi åkte från Gotland. Helt sjukt att man kan tycka en logga är fin för att varumärket är så inarbetat. Jag dricker typ aldrig Coca-Cola. Om jag ska dricka läsk (händer några gånger per år) brukar jag välja fanta eller Sprite haha!

Det har varit ett galet dygn. Vi åkte Gotland – Stockholm – Lappland på ett dygn. Det var otroligt skönt att sova hemma, men eftersom det skulle vara fint väder i Lappland (varit typ 13 grader hela sommaren hittills) så passade vi på att åka upp nu. Efter 10 h i bil igår efter att vi kom hem 03 från Gotland är man rätt mör 🙂 Vet inte riktigt vad vi ska hitta på idag, men vi ska i alla fall bara ta det lugnt här. Hinner jobba och njuta samtidigt. Perfekt ju!

Dessa veckor är min ”semester” i sommar. Även fast man aldrig är ledig i mitt liv så känner jag mig mycket mer avslappnad. Har dock blivit lite förkyld, det är väl typiskt så fort man slappnar av haha! Men det brukar försvinna av sömn så ska se till att sova mycket här 🙂

Hello, you guys! Took some pictures in my Coca-Cola T-shirt before we left Gotland. It’s quite sick that you can like a logo so much because the brand is so well-integrated. I never drink Coca-Cola. If I’m going to drink soda (happens a few times a year) I usually choose Fanta or Sprite haha!

It has been a crazy day. We went Gotland – Stockholm – Lapland in a day. It was incredibly nice to sleep at home, but as there were nice weather in Lapland (been 13 degrees the whole summer so far), we decided to go now. After 10 hours by car yesterday after we got home 03 the night before from Gotland I am pretty sore 🙂 Do not know what we are going to do today, but we’re just gonna take it easy here. I manage to work and enjoy the time at the same time. Perfect!

These weeks are my ”holiday” this summer. Even though you are never available to be all off in my life, I feel much more relaxed. However, I  have a litte cold, it’s very typical as soon as you relax haha! But it usually goes away by sleep so will make sure to sleep a lot here 🙂

UTOMHUSTRÄNING

Här kommer en bildbomb från vårt senaste träningspass haha! Vi körde Vickans app (7 minutes) x 3, alltså tre stycken 7 minuters ”pass”. Det var lagom för mig som nästan bara kört rehab sista månaderna. Så kul att köra lite plyometrisk träning och få upp pulsen lite 🙂  Man kör varje övning 20 sek, och det är 14 övningar om jag minns rätt. Vi körde ben, rumpa & core. För mig hade det inte varit tillräckligt att köra såhär, men det är ett roligt komplement och perfekt om man vill komma igång lite lätt!

Körde jumping lunges för första gången på en evighet, I feel the burn så att säga. Om ni inte kört hoppande utfall, testa! Älskar att avsluta mina benpass med det. Eller, hatar för att det bränner som satan men älskar för att det gör slut på det sista som finns kvar.

Nu ska vi plocka ur huset här, det är dags att spendera sista dagen här innan vi drar hem till Stockholm. Lagom länge, har sån hemlängtan nu så det kommer bli skönt att sova i sängen hemma inatt. Nu ska jag packa ihop. Puss

Here comes a picture bomb from our latest workout haha! We used Vickans app (7 minutes) x 3, with three 7 minutes ”workouts”. It was right for me that almost only had rehab the last months. So fun to do a little plyometric training and get the pulse up a bit 🙂 You do every exercise 20 seconds, and there are 14 exercises for each workout if I remember correctly. We did legs, butt and core. For me, it would not have been enough to workout like this all the time, but it’s a fun complement and perfect if you want to get started a little bit!

I did jumping lunges for the first time in like forever, I feel the burn so to speak. If you haven’t tried jumping lunges, try it! I love to finish my legs with it. Or I kind of hate it because it burns like satan but perfect to end the last energy.

Now it’s time to get out of the house here, it’s time to spend the last day here before we leave for Stockholm. It’s a perfect time to go away, and I feel homesick now so it’s going to be nice to sleep in bed at home. Now I’m packing the last things. Kiss

LATEST FROM BRING SPORTSWEAR